在与怀孕的海伦进行了一通情绪激动的电话后，James下定决心要回到她身边，但他没有太多选择，英国皇家空军吉祥物Georgie需要他的帮助。与此同时，Hall夫人在Darrowby准备社区圣诞庆祝活动，而Siegfried和Carmody则在争论谁将打扮成圣诞老人。...

Channel 5正式续订《万物生灵/万物既伟大又渺小》第二季。...

Hulu限定剧《四个婚礼和一个葬礼 Four Weddings and a Funeral》根据同名英国电影改编，由Mindy Kaling负责执笔，与Matt Warburton同当制片。类似电影版，《四个婚礼和一个葬礼》讲述四位在伦敦重聚的美国朋友Maya（Nathalie Emmanuel饰演，代替Jessica Williams）﹑Craig（Brandon Mychal Smith饰演）...

BBC One的3集迷你剧《英式丑闻 A Very English Scandal》根据Jeremy Thorpe的真人真事所改篇。在60年代末英国才刚刚对同性恋除罪化，而当时作为自由党领袖，以及百年来英国政党中最年轻的领袖，Jeremy Thorpe（Hugh Grant饰）隐藏着一个秘密 – 他有一个前同性恋人 Norman Scott（Ben Whishaw饰）。　　只要Norman S...

PBS Masterpiece买下休·劳瑞、海伦·麦克洛瑞主演的BBC 4集惊悚新剧《弃之不理》北美发行权。本剧由戴维·黑尔([朗读者])操刀剧本，讲述彼得·劳伦斯(休饰)是一位具有魅力的保守党政府部长。即使他的个人生活被对手无耻地暴露出来，他仍然不在意。在竞争对手试图整垮他的同时，他仍继续追求自己的野心。...

二小姐结婚了，大小姐怀孕了，两姐妹也和解了。柯拉在医院的工作得到了丈夫与老太太的认可，亨利和汤姆合开了汽车公司，伊莎贝尔表亲与默顿伯爵准备结婚。安娜生了孩子，卡森半退休，巴罗即将成为庄园的管家，黛西和安德鲁确认了心意。莫斯利辞去男仆的职位，正式做了老师。从此以后，所有人都过上了幸福的生活。...

The cast reunite to look back over a decade of such fun, friendship, romance and everything that made millions of fans connect with this unique and very special sitcom....